30 phrases en Lingala à apprendre aujourd’hui
Le Lingala est plus qu’une langue. Il voyage dans la musique, traverse les frontières et continue de relier des familles à leur histoire, même loin du bassin du Congo.
Aujourd’hui, le Lingala est parlé par des millions de personnes en Afrique centrale, notamment en République Démocratique du Congo, en République du Congo, en Angola et dans les communautés de la diaspora à travers le monde.
Si vous avez toujours voulu apprendre le Lingala sans savoir par où commencer, commencez ici. Pas besoin de commencer par la grammaire. Ces phrases simples vous donnent un premier contact avec la langue.
Salutations — le premier pont entre deux personnes
En Lingala, saluer n’est pas seulement une formule de politesse. C’est une manière de reconnaître l’autre personne.
| Français | Lingala |
|---|---|
| Bonjour| Mboté |
| Bonjour/Bon après-midi/Bonsoir | Mbote na tongo |
| Salutations à toi | Mboté na yo |
| Salutations à vous | Mboté na bino |
| Comment vas-tu ? | Ozali ndenge nini? |
| Comment vas-tu aujourd’hui ? | Ozali ndenge nini lelo? |
| Je vais bien | Nazali malamu |
| Ravi(e) de te rencontrer | Nasepeli kokutana na yo |
| À tout à l’heure | Tokomona lisusu sima |
| À bientôt | Tokomona lisusu kala mingi te |
Conversation quotidienne — l’essentiel pour se faire comprendre
Ces phrases peuvent vous aider dans des conversations simples, des messages ou des situations du quotidien.
| Français | Lingala |
|---|---|
| Merci | Matondi |
| Excuse-moi / Pardon | Limbisa ngai |
| De rien | Na eloko té |
| Je ne sais pas | Nayebi te |
| Je ne comprends pas | Nazali kososola te |
| Tout va bien ? | Ozali malámu? |
| C’est bon | Ezali malámu |
| Pas de problème | Likambo té |
| Je rentre à la maison | Nazali kokende na ndáko |
| Je suis bien arrivé(e) à la maison | Nakomi malámu na ndáko |
Mots d’amour — le Lingala parle aussi au cœur
Certaines langues portent les émotions avec une musicalité particulière. Le Lingala en fait partie. Ces expressions sont simples, mais elles peuvent dire beaucoup.
| Français | Lingala |
|---|---|
| Je t’aime | Nalingi yo |
| Tu me manques | Nazali kozanga yo |
| Tu es beau / belle | Ozali kitoko |
| Mon amour | Bolingo na ngai |
| J’ai besoin de toi | Nazali na posa na yo |
| Je t’aime de tout mon cœur | Nalingi yo na motema na ngai mobimba |
| À demain | Tomonani lobi |
| L’amour est une belle chose | Bolingo ezali eloko kitoko |
Questions utiles — pour se repérer
Apprendre quelques questions de base est l’un des moyens les plus rapides de commencer à communiquer dans une nouvelle langue.
| Français | Lingala |
|---|---|
| Où es-tu ? | Ozali wapi? |
| Où vas-tu ? | Ozali kokende wápi? |
| Comment tu t’appelles ? | Nkombo na yo nani? |
| Combien ça coûte ? | Ezali boni? |
La suite est plus simple que vous ne le pensez
Ces 30 phrases ne sont qu’un premier pas. Sur Kukubela, vous pouvez continuer à apprendre le Lingala avec des leçons structurées, de l’audio de locuteurs natifs, un dictionnaire, des chansons traduites et une pratique guidée.
Plus de 33 000 apprenants ont déjà commencé à apprendre les langues africaines avec Kukubela.
Téléchargez l’application et commencez gratuitement.